История России

в датах

ДИНАРХ

  Динарх (ок. 361 — ок. 290 гг. до н.э.) — известный аттический оратор, политический противник Демосфена, упоминавший в своих речах некоторые реалии хлебной торговли Боспорского царства.

  Текст: Dinarchi orationes / Ed. Fr. Blass. Lipsiae, 1888; Minor Attic orators. Vol. 2. Lycurgus, Dinarchus, Demades / With an English transl. by J.O. Burtt. London; Cambridge (Mass.), 1973 (речь против Демосфена — p. 172-257).

  Перевод: Греческие ораторы второй половины IV века до н.э. Гиперид, Ликург, Динарх, Эсхин / Перев. Э.Д. Фролова под ред. К.М. Колобовой // ВДИ. 1962. 3. С. 217-283.

  Литература: Blass 1898. S. 289-333; Dobson 1919. P. 302-307; Worthington 1991. P. 55-74; Worthington 1992.

1. РЕЧЬ ПРОТИВ ДЕМОСФЕНА

1

  15. [Динарх называет Демосфена] "презренным и сущим скифом2".

  43. Скажите мне, ради Зевса, судьи, неужели Демосфен даром предложил дать Дифилу содержание в пританее... или поставить на площади медные статуи Перисада, Сатира и Горгиппа, тиранов с Понта3, от которых ему ежегодно присылается по тысяче медимнов пшеницы4...

(Перевод В.В. Латышева из: ВДИ. 1947. 3. С. 253)


Динарх: Речь против Демосфена



в раздел




КОММЕНТАРИИ

1 Эта речь была произнесена в 324 г. до н.э.

2 О скифском происхождении Демосфена см. выше в речи Эсхина "Против Ктесифонта", 171.

3 Об установке в Афинах — на агоре и на акрополе — двух бронзовых статуй Спартока III, сына Эвмела, (правил ок. 304/3—284/3 гг. до н.э.) рассказывается в почетном декрете афинян 284 г. (Граков 1939. С. 242). Спарток поставил афинянам 15 000 медимнов (ок. 590 т) зерна в дар в трудное для Афин время борьбы против Македонии. Отмечается, что статуи устанавливаются рядом со статуями его предков, каковыми и были упоминаемые здесь Перисад I (344/3-311/10 гг. до н.э.), Сатир (возможно, его сын) и Горгипп (его тесть).

4 Тысяча медимнов — это около 1000 мешков зерна по 52 литра каждый. Как бы ни расценивать выпад Динарха против Демосфена, эти слова показывают, что возможна была и личная заинтересованность афинских политиков в делах Боспора.


ДИНАРХ