История России

в датах

ФУКИДИД

  Знаменитый греческий историк (ок. 455 — ок. 400 гг. до н.э.), происходил из знатной, богатой афинской семьи (по одной из линий он восходил к роду фракийских царей), уже в 30 лет стал стратегом и участвовал в Пелопоннесской войне (431-404 гг. до н.э.). После неудачной военной кампании при Амфиополе в 424 г. Фукидид был изгнан из Афин на 20 лет во Фракию, где и написал историю Пелопоннесской войны, которая была издана после его смерти в восьми книгах. О скифах Фукидид упоминает в связи с рассказом об Одрисском царстве Ситалка.

  Издания: Thucydidis Historiae / Ed. С. Hude. Vol. I—II. Leipzig, 1898— 1901; Thucydidis Historiae / Ed. H.S. Jones and J.E. Powell. Vol. I—II. Oxford, 1942.

   Переводы: Фукидид. История / Изд. подготовили Г. А. Стратанов-ский, А. А. Нейхардт, Я. М. Боровский. Л., 1981.

  Литература: Жебелев 1915, I. С. XIII-LXIX; Жебелев 1915, II. С. V-LXXXVI; Стратановский 1981. С. 405-438; Finley 1942; Hornblower 1987; Lendle 1992. S. 73-109; Luschnat 1971; Meister 1990. S. 45-62; Patzer 1937; Schadewaldt 1929.

О ПЕЛОПОННЕССКОЙ ВОЙНЕ

  II, 95. Около того же времени, в начале этой зимы1, одрис Ситалк, сын Тереса, царь фракийский2, пошел войною на македонского царя Пердикку3, сына Александра, и на халкидян, живущих около Фракии.

  96. Итак, отправляясь из страны одрисов, он поднимает [в поход] во-первых, подвластных ему фракийцев, живущих по сю сторону гор-Гема и Родопы до моря [по направлению к Эвксинскому Понту и Геллеспонту], а затем живущих за Гемом гетов и остальные племена, расселившиеся по сю сторону реки Истра, ближе к Понту Эвксинскому. Геты и прочие туземцы — соседи скифов4 и сходны с ними по вооружению: все они конные стрелки...

  97. Царство одрисов простиралось со стороны моря от города Абдер до Эвксинского Понта и реки Истра... [Благодаря огромным доходам] царство это достигло большого могущества. По количеству денежных доходов и вообще благосостоянию оно оказалось величайшим из всех европейских царств, лежащих между Ионическим заливом и Понтом Эвксинским; но по военной силе и количеству войска все-таки далеко уступало скифскому. С этим последним не только не могут сравниться европейские царства, но даже в Азии нет народа, который мог бы один на один противостоять скифам, если все они будут единодушны; но они не выдерживают сравнения с другими в отношении благоразумия и понимания житейских дел.

(Перевод В.В. Латышева из: ВДК 1947. 2. С. 293)


Фукидид: О Пелопоннесской войне



в раздел




КОММЕНТАРИИ

1 В ноябре 429 г. до н.э.

2 Одрисский царь Ситалк, сын основателя царства Тереса, правил в 440-424 гг. до н.э.

3 Имеется в виду Пердикка II, царь Македонии (ок. 440-413 гг. до н.э.).

4 Фракийское племя гетов жило в низовьях Дуная и Днестра, соседствуя здесь со скифами.


ФУКИДИД